Kanji N4 – Salud y Hospital（健康・びょういん）
Objetivo: aprender kanji frecuentes del área de la salud para consultas médicas y conversación diaria: hospital, enfermedad,
medicina, partes del cuerpo y síntomas. Incluye 音読み・訓読み con rōmaji, ejemplos con furigana y
explicación en español, además de un origen/mnemotecnia para recordar mejor.
*(Categoría nueva: no repetimos familia, clima, escuela ni transporte.)*
*(Categoría nueva: no repetimos familia, clima, escuela ni transporte.)*
音読み (On’yomi)
訓読み (Kun’yomi)
医
Médico / Medicina
イ(i)
―(sin kun común)
- 医者 — ishamédico/a.
- 医学 — igakumedicina (disciplina).
- 医院 — iinclínica.
🧠 Origen: relacionado con curación/proteger → “arte de curar”.
💡 医 = “i” de inyección → médico.
病
Enfermedad
ビョウ(byō)
やまい / や（む）(yamai / ya-mu)
- 病気 — byōkienfermedad; estar enfermo.
- 急病 — kyūbyōenfermedad repentina.
- 病室 — byōshitsuhabitación del hospital.
🧠 Origen: “enfermedad” bajo techo → estado enfermo.
💡 病 + 院 → 病院（びょういん）= hospital.
院
Instituto / Hospital
イン(in)
―(sin kun común)
- 病院 — byōinhospital.
- 医院 — iinclínica / consultorio.
- 大学院 — daigakuinposgrado (instituto universitario).
🧠 Origen: “recinto/edificio grande” → institución.
💡 Piensa en un INstituto → 院（いん）.
薬
Medicina / Fármaco
ヤク(yaku)
くすり(kusuri)
- 薬 — kusurimedicina (pastillas, jarabe, etc.).
- 薬局 — yakkyokufarmacia.
- 風邪薬 — kazegusurimedicina para el resfriado.
🧠 Origen: planta/árbol + acción → remedio hecho de hierbas.
💡 薬 suena a “yak-” → yak de “yaku-za” NO; recuerda “ya pronto estarás bien con yaku（薬）”.
体
Cuerpo
タイ(tai)
からだ(karada)
- 体 — karadacuerpo.
- 体温 — taiontemperatura corporal.
- 体調 — taichōcondición física.
🧠 Origen: “persona” + “raíz/base” → constitución del cuerpo.
💡 Tai-chi cuida el 体 (cuerpo) → tai.
頭
Cabeza / Dolor de cabeza
トウ / ズ(tō / zu)
あたま(atama)
- 頭 — atamacabeza.
- 頭痛 — zutsūdolor de cabeza.
- 先頭 — sentōcabeza de fila / frente.
🧠 Origen: parte superior/principal del cuerpo → cabeza.
💡 “Atama” empieza con “A” como “Arriba” → la cabeza va arriba.
目
Ojo / Vista
モク(moku)
め(me)
- 目 — meojo.
- 目的 — mokutekiobjetivo (meta a “la vista”).
- 注目 — chūmokuatención (poner la vista en algo).
🧠 Origen: pictograma de un ojo.
💡 Parece un ojo horizontal con párpados.
歯
Diente / Odontología
シ(shi)
は(ha)
- 歯 — hadiente.
- 歯科 — shikaodontología / dentista.
- 虫歯 — mushibacaries.
🧠 Origen: forma de dientes alineados.
💡 “HA HA” → muestra los dientes al reír.
熱
Fiebre / Calor
ネツ(netsu)
あつ（い）(atsu-i)*
- 熱 — netsufiebre.
- 高熱 — kōnetsufiebre alta.
- 熱心 — nesshinentusiasta (con “calor”/pasión).
🧠 Origen: fuego + “intensidad” → calor/fiebre.
💡 熱 = “necesitas tsupaspirina si hay fiebre” → ねつ.
Resumen rápido
| Kanji | On’yomi rōmaji | Kun’yomi rōmaji | Significado | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|---|---|
| 医 | イ i | ― ― | Médico/medicina | 医者 | Médico/a |
| 病 | ビョウ byō | やまい / やむ yamai / yamu | Enfermedad | 病気 | Enfermedad |
| 院 | イン in | ― ― | Instituto/hospital | 病院 | Hospital |
| 薬 | ヤク yaku | くすり kusuri | Medicina | 薬局 | Farmacia |
| 体 | タイ tai | からだ karada | Cuerpo | 体調 | Condición física |
| 頭 | トウ/ズ tō/zu | あたま atama | Cabeza | 頭痛 | Dolor de cabeza |
| 目 | モク moku | め me | Ojo | 注目 | Atención (poner la vista) |
| 歯 | シ shi | は ha | Diente | 歯科 | Odontología |
| 熱 | ネツ netsu | あつい* atsui | Fiebre/calor | 高熱 | Fiebre alta |
*「熱い（あつい）」 = caliente (al tacto); como kanji de fiebre se usa más la lectura on「ネツ」.
¡Cuida tu japonés! Salud y Hospital（健康・病院）
Kanji útiles de N4 para consultas médicas y la vida diaria: hospital, médico, medicamento, partes del cuerpo y síntomas.
📘
Resumen Completo
Explora los kanji de salud con explicaciones en español.
✍️
Práctica de Escritura
Traza los caracteres y mejora tu memoria muscular.
Resumen de Kanji de Salud
Práctica de Escritura
医
Lectura: い (i)
Significado: Medicina / Médico
💡 Consejos
- De arriba hacia abajo
- De izquierda a derecha
- Horizontales antes que verticales
