Vocabulario de Entrevista en Japonés — HTML completo (SANGO 1-col)

Vocabulario de Entrevista en Japonés

Pasa el cursor por las frases en japonés para ver romaji y explicación en español. Recuerda el orden S-O-V (Sujeto-Objeto-Verbo) y el registro ～ます／～です.

ことばのポイント / Kotoba no pointo
1) El verbo va al final. 2) Usa cortesía ～ます／～です. 3) Tema は (wa), objeto を (o). 4) Sé breve y medible (menciona 1 dato/porcentaje si puedes). 5) Practica respuestas de 20–40 s.

Saludos y cortesía 開始

はじめまして hajimemashite
Apertura estándar para entrevistas.
きょうはおじかんをいただきありがとうございます kyō wa ojikan o itadaki arigatō gozaimasu
Agradece formalmente al entrevistador.
よろしくおねがいします yoroshiku onegai shimasu
Cierre universal con matiz de “quedo a su cargo”.

Mini-script:
はじめまして。よこうちゆうたともうします。きょうはおじかんをいただきありがとうございます。どうぞよろしくおねがいいたします。
Romaji: hajimemashite. Yokouchi Yūta to mōshimasu…

Auto-presentación 自己紹介

… ともうします … to mōshimasu
… からきました … kara kimashita
… をせんもんにべんきょうしました … o senmon ni benkyō shimashita
… のけいけんがあります … no keiken ga arimasu
つよみは … です／じゃくてんは … です tsuyomi wa … desu / jakuten wa … desu

わたしはメキシコからきました。だいがくでこくさいかんけいをべんきょうしました。マーケティングのしごとのけいけんがあります。つよみはコミュニケーションです。

Experiencia y logros 経験

… で … をたんとうしました … de … o tantō shimashita
… をかいぜんしました … o kaizen shimashita
… をたっせいしました … o tassē shimashita
…パーセントじょうしょう／げん … pāsento jōshō/gen

まえのしごとでは、データぶんせきをたんとうしました。KPI をかいぜんして、CVR を 15% じょうしょうさせました。

Habilidades y herramientas スキル

… ができます … ga dekimasu
… をしようしたけいけんがあります … o shiyō shita keiken ga arimasu
にほんごはちゅうきゅうていどです nihongo wa chūkyū teido desu
えいごとスペインごがはなせます eigo to supeingo ga hanasemasu
もんだいかいけつのうりょくがあります mondai kaiketsu nōryoku ga arimasu

Disponibilidad, modalidad, salario 条件

すぐにはじめられます sugu ni hajimeraremasu
ざいたく（リモート）ではたらきたいです zaitaku (rimōto) de hatarakitai desu
きゅうよについておうかがいしてもょろしいですか kyūyo ni tsuite o-ukagai shite mo yoroshii desu ka
きぼうのきゅうよは … えんです kibō no kyūyo wa … en desu
いつからしゅうろうかのうですか itsu kara shūrō kanō desu ka

Preguntar al entrevistador 逆質問

このしょくむでいちばんじゅうようなスペックはなんですか kono shokumu de ichiban jūyō na supekku wa nan desu ka
ひょうかのきじゅんについておしえていただけますか hyōka no kijun ni tsuite oshiete itadakemasu ka
チームこうぞうやにちじょうのれんらくほうほうはどうですか chīmu kōzō ya nichijō no renraku hōhō wa dō desu ka

Cierre y seguimiento 締め

ほんじつはありがとうございました honjitsu wa arigatō gozaimashita
けっかについてはいつごろごれんらくいただけますか kekka ni tsuite wa itsu goro go-renraku itadakemasu ka
ごけんとうのほどよろしくおねがいいたします go-kentō no hodo yoroshiku onegai itashimasu

Tarea (S-O-V): Escribe 1 ejemplo de auto-presentación usando Sujeto-Objeto-Verbo y publícalo en nuestro canal de Discord.
Formato sugerido: Watashi wa … desu. … o … shimasu. Yoroshiku onegai shimasu.

Enviar la tarea en Discord

HTML 1カラム／SANGO互換（scoped CSS）。必要なら要素クラスをサイト側に合わせて微調整してください。

Quiz — Entrevista en japonés (Romaji + Español, SANGO互換)

Quiz — Entrevista en japonés: frases clave (romaji + explicación en español)

Cómo usar Pasa el mouse por las palabras en japonés para ver romaji y la explicación en español. Presiona Comprobar en cada pregunta o Comprobar todo al final. El resultado es ⭕️ / ❌.

Entrevista Usa registro cortés ～ます／～です. “Verbo al final” (S-O-V). Fórmulas frecuentes: はじめまして, … ともうします, きょうはおじかんをいただきありがとうございます, よろしくおねがいします.

1) Completa la frase con la pieza correcta

。【saludo inicial】

“Mucho gusto” al inicio es はじめまして. (hajimemashite)

よこうちゆうた。

… ともうします es humilde/formal para decir tu nombre. (… to mōshimasu)

。

Para agradecer el tiempo al comienzo, usa きょうはおじかんをいただきありがとうございます. La de ほんじつは… se usa al final.

マーケティング。

… のけいけんがあります = “tengo experiencia en …”.

えいごとスペインご。

… ができます expresa capacidad (“puedo…”).

3) Construye el cierre formal (selecciona ambas piezas correctas)

。

Cierre muy cortés: ごけんとうのほど + よろしくおねがいいたします.

ひょうかのきじゅんについて。

いただけますか eleva la cortesía al pedir explicación.

Para la entrevista en japonés